Conditions Générales d'Utilisation

CONDITIONS D'UTILISATION DU SITE WEB

LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION CONTIENNENT DES INFORMATIONS TRÈS IMPORTANTES CONCERNANT VOS DROITS ET OBLIGATIONS, AINSI QUE DES CONDITIONS, LIMITATIONS ET EXCLUSIONS QUI POURRAIENT S'APPLIQUER À VOUS. VEUILLEZ LES LIRE ATTENTIVEMENT.

DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, CES CONDITIONS EXIGENT LE RECOURS À L'ARBITRAGE SUR UNE BASE INDIVIDUELLE POUR RÉSOUDRE LES LITIGES, PLUTÔT QUE DES PROCÈS DEVANT UN JURY.

EN UTILISANT CE SITE WEB ET/OU EN PASSANT UNE COMMANDE DE PRODUITS OU DE SERVICES SUR CE SITE WEB, VOUS AFFIRMEZ QUE VOUS AVEZ L'ÂGE LÉGAL POUR CONCLURE CET ACCORD, ET VOUS ACCEPTEZ ET ÊTES LIÉ PAR CES CONDITIONS GÉNÉRALES.

VOUS NE POUVEZ PAS COMMANDER NI OBTENIR DE PRODUITS OU DE SERVICES SUR CE SITE WEB SI VOUS (A) N'ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, (B) N'AVEZ PAS L'ÂGE LE PLUS ÉLEVÉ ENTRE (i) AU MOINS 18 ANS OU (ii) L'ÂGE LÉGAL POUR CONCLURE UN CONTRAT CONTRAIGNANT AVEC HORIZONLINK LLC, OU (C) S'IL VOUS EST INTERDIT D'ACCÉDER À CE SITE WEB OU D'UTILISER L'UN DE SES CONTENUS, BIENS OU SERVICES EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE.

1. ACCEPTATION DES CONDITIONS D'UTILISATION

Les présentes conditions d'utilisation sont conclues entre Vous et Horizonlink LLC, faisant affaire sous le nom de ORTHEVIA ("Société", "nous", "notre" ou "nos"). Les conditions générales suivantes, ainsi que tous les documents qu'elles incorporent expressément par référence (collectivement, les "Conditions d'Utilisation"), régissent votre accès et votre utilisation de shoporthevia.com, y compris tout contenu, fonctionnalité et service offerts sur ou via shoporthevia.com (le "Site Web"), que ce soit en tant qu'invité ou utilisateur inscrit.

Veuillez lire attentivement les Conditions d'Utilisation avant de commencer à utiliser le Site Web. En utilisant le Site Web ou en cliquant pour accepter ou agréer les Conditions d'Utilisation lorsque cette option vous est proposée, vous acceptez d'être lié et de vous conformer à ces Conditions d'Utilisation et à notre Politique de Confidentialité, située à l'adresse https://shoporthevia.com/pages/privacy-policy, incorporée ici par référence. Si vous ne souhaitez pas accepter ces Conditions d'Utilisation ou la Politique de Confidentialité, vous ne devez pas accéder au Site Web ni l'utiliser.

Ce Site Web est offert et accessible aux utilisateurs âgés de 18 ans ou plus. En utilisant ce Site Web, vous déclarez et garantissez que vous avez l'âge légal pour conclure un contrat contraignant avec la Société et que vous remplissez toutes les conditions d'admissibilité ci-dessus. Si vous ne remplissez pas toutes ces conditions, vous ne devez pas accéder au Site Web ni l'utiliser.

2. MODIFICATIONS DES CONDITIONS D'UTILISATION

Nous pouvons réviser et mettre à jour ces Conditions d'Utilisation de temps à autre à notre seule discrétion. Toutes les modifications prennent effet immédiatement dès leur publication et s'appliquent à tous les accès et utilisations futurs du Site Web. Cependant, toute modification apportée aux dispositions relatives au règlement des litiges figurant dans la section Droit Applicable et Juridiction ne s'appliquera pas aux litiges dont les parties ont eu connaissance effective avant la date de publication de la modification.

Votre utilisation continue du Site Web après la publication des Conditions d'Utilisation révisées signifie que vous acceptez les modifications. Vous êtes tenu de consulter cette page chaque fois que vous accédez à ce Site Web afin d'être informé de toute modification, car elle vous engage.

3. ACCÈS AU SITE WEB ET SÉCURITÉ DU COMPTE

Nous nous réservons le droit de retirer ou de modifier ce Site Web, ainsi que tout service ou matériel que nous fournissons sur le Site Web, à notre seule discrétion et sans préavis. Nous ne serons pas responsables si, pour quelque raison que ce soit, tout ou partie du Site Web est indisponible à tout moment ou pendant une période quelconque. De temps à autre, nous pouvons restreindre l'accès à certaines parties du Site Web, ou à l'ensemble du Site Web, aux utilisateurs, y compris aux utilisateurs inscrits.

Vous êtes responsable de :
- Prendre toutes les dispositions nécessaires pour avoir accès au Site Web.
- S'assurer que toutes les personnes qui accèdent au Site Web via votre connexion Internet connaissent ces Conditions d'Utilisation et s'y conforment.

Pour accéder au Site Web ou à certaines des ressources qu'il propose, il peut vous être demandé de fournir certains détails d'inscription ou d'autres informations. L'une des conditions de votre utilisation du Site Web est que toutes les informations que vous fournissez soient correctes, à jour et complètes. Vous acceptez que toutes les informations que vous fournissez pour vous inscrire sur ce Site Web ou autrement soient régies par notre Politique de Confidentialité, et vous consentez à toutes les actions que nous prenons à l'égard de vos informations conformément à notre Politique de Confidentialité.

Si vous choisissez ou recevez un nom d'utilisateur, un mot de passe ou toute autre information dans le cadre de nos procédures de sécurité, vous devez traiter ces informations comme confidentielles et vous ne devez les divulguer à aucune autre personne ou entité. Vous reconnaissez également que votre compte vous est personnel et vous acceptez de ne fournir à aucune autre personne l'accès à ce Site Web ou à des parties de celui-ci en utilisant votre nom d'utilisateur, votre mot de passe ou d'autres informations de sécurité. Vous acceptez de nous informer immédiatement de tout accès ou utilisation non autorisé de votre nom d'utilisateur ou de votre mot de passe ou de toute autre atteinte à la sécurité.

Nous avons le droit de désactiver tout nom d'utilisateur, mot de passe ou autre identifiant à tout moment, à notre seule discrétion, pour quelque raison que ce soit, y compris si, selon nous, vous avez violé une disposition des présentes Conditions d'Utilisation.

4. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Le Site Web et l'ensemble de son contenu, de ses fonctionnalités et de ses caractéristiques (y compris, mais sans s'y limiter, toutes les informations, logiciels, textes, affichages, images, vidéos et audios, ainsi que leur conception, sélection et agencement) sont la propriété de la Société, de ses concédants de licence ou d'autres fournisseurs de ce matériel et sont protégés par les lois américaines et internationales sur le droit d'auteur, les marques de commerce, les brevets, les secrets commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle.

Les présentes Conditions d'Utilisation vous autorisent à utiliser le Site Web pour votre usage personnel et non commercial uniquement. Vous ne devez pas reproduire, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées, afficher publiquement, exécuter publiquement, republier, télécharger, stocker ou transmettre tout matériel sur notre Site Web, sauf dans les cas suivants :
- Votre ordinateur peut stocker temporairement des copies de ce matériel dans la mémoire RAM dans le cadre de votre accès et de votre consultation de ce matériel.
- Vous pouvez stocker des fichiers qui sont automatiquement mis en cache par votre navigateur Web à des fins d'amélioration de l'affichage.
- Vous pouvez imprimer ou télécharger une copie d'un nombre raisonnable de pages du Site Web pour votre usage personnel et non commercial et non pour une reproduction, une publication ou une distribution ultérieure.

Vous ne devez pas :
- Modifier les copies de tout matériel provenant de ce site.
- Utiliser des illustrations, photographies, séquences vidéo ou audio ou des graphiques séparément du texte qui les accompagne.
- Supprimer ou modifier tout avis de droit d'auteur, de marque de commerce ou d'autres droits de propriété des copies de matériel provenant de ce site.

Vous ne devez pas accéder ni utiliser à des fins commerciales toute partie du Site Web ou tout service ou matériel disponible sur le Site Web.

Si vous souhaitez faire un usage du matériel du Site Web autre que celui énoncé dans cette section, veuillez adresser votre demande à : support@shoporthevia.com.

Si vous imprimez, copiez, modifiez, téléchargez ou utilisez de toute autre manière ou fournissez à toute autre personne l'accès à une partie du Site Web en violation des Conditions d'Utilisation, votre droit d'utiliser le Site Web cessera immédiatement. Aucun droit, titre ou intérêt sur le Site Web ou tout contenu du Site Web ne vous est transféré, et tous les droits non expressément accordés sont réservés par la Société.

5. MARQUES DÉPOSÉES

Le nom de la marque, le terme "ORTHEVIA" est la marque déposée de la Société ou de ses sociétés affiliées ou concédants de licence. Vous ne devez pas utiliser ces marques sans l'autorisation écrite préalable de la Société. Tous les autres noms, logos, noms de produits et de services, conceptions et slogans sur ce Site Web sont les marques de leurs propriétaires respectifs.

6. UTILISATIONS INTERDITES

Vous ne pouvez utiliser le Site Web qu'à des fins licites et conformément aux présentes Conditions d'Utilisation. Vous acceptez de ne pas utiliser le Site Web :
- De toute manière qui viole toute loi ou réglementation fédérale, d'État, locale ou internationale applicable.
- Dans le but d'exploiter, de nuire ou de tenter d'exploiter ou de nuire à des mineurs de quelque manière que ce soit.
- Pour envoyer, recevoir sciemment, télécharger, utiliser ou réutiliser tout matériel qui ne respecte pas les Normes de Contenu établies dans les présentes Conditions d'Utilisation.
- Pour transmettre ou solliciter l'envoi de tout matériel publicitaire ou promotionnel sans notre consentement écrit préalable ("spam", "courrier indésirable", etc.).
- Pour usurper ou tenter d'usurper l'identité de la Société, d'un employé de la Société, d'un autre utilisateur ou de toute autre personne ou entité.
- Pour adopter toute conduite qui restreint ou entrave l'utilisation ou la jouissance du Site Web par quiconque, ou qui peut nuire à la Société ou aux utilisateurs du Site Web.

En outre, vous acceptez de ne pas :
- Utiliser le Site Web de toute manière qui pourrait désactiver, surcharger, endommager ou détériorer le site.
- Utiliser un robot, une araignée (spider) ou tout autre dispositif, processus ou moyen automatique pour accéder au Site Web à toute fin.
- Utiliser tout processus manuel pour surveiller ou copier le matériel du Site Web sans notre consentement écrit préalable.
- Utiliser tout dispositif, logiciel ou routine qui interfère avec le bon fonctionnement du Site Web.
- Introduire des virus, chevaux de Troie, vers, bombes logiques ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement nuisible.
- Tenter d'obtenir un accès non autorisé, d'interférer avec, d'endommager ou de perturber toute partie du Site Web, le serveur sur lequel le Site Web est stocké, ou tout serveur, ordinateur ou base de données connecté au Site Web.

7. NORMES DE CONTENU

Ces normes de contenu s'appliquent à toutes les références ou liens vers notre Site Web à partir de tout site Web ou application tiers ainsi qu'à tous les avis que vous publiez sur notre Site Web. Ces avis, références et liens doivent être entièrement conformes à toutes les lois et réglementations applicables. Sans limiter ce qui précède, ces avis, références et liens ne doivent pas :
- Contenir de matériel diffamatoire, obscène, indécent, injurieux, offensant, harcelant, violent, haineux ou autrement répréhensible.
- Promouvoir du matériel sexuellement explicite ou pornographique, la violence ou la discrimination basée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l'orientation sexuelle ou l'âge.
- Enfreindre tout brevet, marque déposée, secret commercial, droit d'auteur ou autre droit de propriété intellectuelle de toute autre personne.
- Violer les droits légaux d'autrui ou contenir du matériel susceptible de donner lieu à une responsabilité civile ou pénale.
- Être susceptible de tromper toute personne.
- Promouvoir toute activité illégale.

8. CONFIANCE ACCORDÉE AUX INFORMATIONS PUBLIÉES

Les informations présentées sur ou via le Site Web sont mises à disposition uniquement à des fins d'information générale. Nous ne garantissons pas l'exactitude, la complétude ou l'utilité de ces informations. Toute confiance que vous accordez à ces informations est strictement à vos propres risques.

Ce Site Web peut inclure du contenu fourni par des tiers. Toutes les déclarations et/ou opinions exprimées dans ces documents sont uniquement les opinions et la responsabilité de la personne ou de l'entité qui les fournit. Nous ne sommes pas responsables envers vous ou un tiers du contenu ou de l'exactitude des documents fournis par des tiers.

9. MODIFICATIONS DU SITE WEB

Nous pouvons mettre à jour le contenu de ce Site Web de temps à autre, mais son contenu n'est pas nécessairement complet ou à jour. Tout matériel présent sur le Site Web peut être obsolète à un moment donné.

10. INFORMATIONS VOUS CONCERNANT ET VOS VISITES SUR LE SITE WEB

Toutes les informations que nous collectons sur ce Site Web sont soumises à notre Politique de Confidentialité. En utilisant le Site Web, vous consentez à toutes les actions que nous prenons à l'égard de vos informations conformément à la Politique de Confidentialité.

11. CONDITIONS GÉNÉRALES SUPPLÉMENTAIRES POUR LES ACHATS EN LIGNE

Tous les achats effectués sur notre Site Web ou d'autres transactions pour la vente de biens formées par le biais du Site Web sont soumis à ces conditions supplémentaires, qui font partie des présentes Conditions d'Utilisation.

Acceptation et Annulation de Commande. Vous acceptez que votre commande soit une offre d'achat, en vertu des présentes Conditions d'Utilisation, de tous les produits et services énumérés dans votre commande. Toutes les commandes doivent être acceptées par nous, sinon nous ne serons pas obligés de vous vendre les produits ou services. Nous pouvons choisir de ne pas accepter de commandes à notre seule discrétion.

Prix et Conditions de Paiement. Les prix affichés sur ce Site Web peuvent être différents des prix proposés par nous sur d'autres sites Web. Tous les prix, remises et promotions peuvent être modifiés sans préavis. Le prix facturé pour un produit ou un service sera le prix en vigueur au moment où la commande est passée. Les prix affichés ne comprennent pas les taxes ni les frais d'expédition et de manutention. Tous ces frais seront ajoutés au total de votre marchandise.

Nous pouvons proposer des promotions soumises à des conditions distinctes.

Les conditions de paiement sont à notre seule discrétion et le paiement doit nous parvenir avant notre acceptation d'une commande. Vous déclarez et garantissez que les informations de paiement fournies sont vraies, correctes et complètes.

Expéditions ; Livraison ; Titre et Risque de Perte. Nous organiserons l'expédition des produits vers vous. Vous paierez tous les frais d'expédition et de manutention spécifiés lors du processus de commande. Le titre de propriété et le risque de perte vous sont transférés lors de la livraison. Les dates d'expédition ne sont que des estimations et ne peuvent être garanties.

Retours et Remboursements. Notre politique concernant les articles retournés et les remboursements se trouve ici : https://shoporthevia.com/pages/shipping-returns-policy. Pour les retours défectueux, veuillez vous référer à la garantie du fabricant.

Garantie du Fabricant et Exclusions de Responsabilité. Nous ne fabriquons ni ne contrôlons aucun des produits ou services proposés sur notre Site Web. Par conséquent, nous ne fournissons aucune garantie concernant les produits ou services proposés sur notre Site Web.

TOUS LES PRODUITS ET SERVICES OFFERTS SUR CE SITE WEB SONT FOURNIS "TELS QUELS" (AS IS) SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, TOUTE (A) GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE ; (B) GARANTIE D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ; OU (C) GARANTIE CONTRE LA CONTREFAÇON DE DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DE TIERS.

Produits non Destinés à la Revente ou à l'Exportation. Vous déclarez et garantissez que vous achetez des produits ou services sur le Site Web uniquement pour votre usage personnel ou domestique, et non pour la revente ou l'exportation.

Force Majeure. Nous ne serons pas responsables envers vous en cas de retard ou de défaut d'exécution s'ils sont causés par des circonstances échappant à notre contrôle raisonnable (catastrophes naturelles, guerres, épidémies, grèves, pannes d'électricité, etc.).

12. LIENS VERS LE SITE WEB ET FONCTIONNALITÉS DES RÉSEAUX SOCIAUX

Vous pouvez créer un lien vers notre page d'accueil, à condition de le faire d'une manière équitable et légale et qui ne porte pas atteinte à notre réputation, mais vous ne devez pas établir un lien de manière à suggérer une forme d'association, d'approbation ou de soutien de notre part sans notre consentement écrit express.

13. LIENS DEPUIS LE SITE WEB

Si le Site Web contient des liens vers d'autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens ne sont fournis que pour votre commodité. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources et n'acceptons aucune responsabilité à leur égard.

14. RESTRICTIONS GÉOGRAPHIQUES

Le propriétaire du Site Web est basé dans l'État du Wyoming, aux États-Unis. Nous fournissons ce Site Web pour une utilisation uniquement par des personnes situées aux États-Unis. Si vous accédez au Site Web depuis l'extérieur des États-Unis, vous le faites de votre propre initiative et êtes responsable du respect des lois locales.

15. EXCLUSION DE GARANTIES

VOUS COMPRENEZ QUE NOUS NE POUVONS PAS ET NE GARANTISSONS PAS QUE LES FICHIERS DISPONIBLES POUR LE TÉLÉCHARGEMENT SUR INTERNET OU SUR LE SITE WEB SERONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES CODES DESTRUCTEURS.

VOTRE UTILISATION DU SITE WEB, DE SON CONTENU ET DE TOUT SERVICE OU ARTICLE OBTENU PAR LE BIAIS DU SITE WEB SE FAIT À VOS PROPRES RISQUES. LE SITE WEB ET SON CONTENU SONT FOURNIS "TELS QUELS" (AS IS) ET "SELON LA DISPONIBILITÉ" (AS AVAILABLE), SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE.

LA SOCIÉTÉ DÉCLINE PAR LA PRÉSENTE TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, STATUTAIRE OU AUTRE, Y COMPRIS MAIS SANS S me LIMITER À TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-CONTREFAÇON ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.

16. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, LA SOCIÉTÉ, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU LEURS CONCÉDANTS DE LICENCE, PRESTATAIRES DE SERVICES, EMPLOYÉS, AGENTS, DIRIGEANTS OU ADMINISTRATEURS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, SOUS QUELQUE THÉORIE JURIDIQUE QUE CE SOIT, DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC VOTRE UTILISATION OU VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LE SITE WEB.

17. INDEMNISATION

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité la Société, ses sociétés affiliées, ses concédants de licence et ses prestataires de services contre toute réclamation, responsabilité, dommage, jugement, perte, coût, dépense ou frais (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liés à votre violation des présentes Conditions d'Utilisation ou à votre utilisation du Site Web.

18. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE

Toutes les questions relatives au Site Web et aux présentes Conditions d'Utilisation, ainsi que tout litige ou réclamation en découlant, seront régies et interprétées conformément aux lois internes de **l'État du Wyoming, États-Unis**, sans donner effet à aucune disposition ou règle de choix de loi.

Toute action en justice ou procédure découlant de ou liée aux présentes Conditions d'Utilisation ou au Site Web sera intentée exclusivement devant les tribunaux d'État situés dans le **comté de Sheridan, Wyoming**, ou devant le **Tribunal de district des États-Unis pour le district du Wyoming**. Vous renoncez à toute objection à l'exercice de la compétence de ces tribunaux à votre égard.

19. ARBITRAGE

VOUS ET LA SOCIÉTÉ ACCEPTEZ DE RENONCER À TOUT DROIT DE POURSUIVRE DES RÉCLAMATIONS DEVANT UN TRIBUNAL OU DEVANT UN JURY.

TOUT LITIGE OU CONTROVERSE ENTRE VOUS ET NOUS DÉCOULANT DE OU SE RAPPORTANT DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT À VOTRE ACHAT DE PRODUITS OU SERVICES VIA LE SITE WEB SERA RÉSOLU EXCLUSIVEMENT ET DÉFINITIVEMENT PAR UN ARBITRAGE CONTRAIGNANT.

À la seule discrétion de la Société, elle peut vous demander de soumettre tout litige découlant des présentes Conditions d'Utilisation à un arbitrage final et contraignant selon les règles d'arbitrage de l'American Arbitration Association en appliquant la loi de **l'État du Wyoming, États-Unis**.

20. DÉLAI DE PRESCRIPTION DES RÉCLAMATIONS

TOUTE CAUSE D'ACTION OU RÉCLAMATION QUE VOUS POURRIEZ AVOIR DÉCOULANT DE OU LIÉE AUX PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION OU AU SITE WEB DOIT ÊTRE ENGAGÉE DANS UN DÉLAI D'UN (1) AN APRÈS L'APPARITION DE LA CAUSE D'ACTION ; SINON, CETTE CAUSE D'ACTION OU RÉCLAMATION EST DÉFINITIVEMENT ÉTEINTE.

21. RENONCIATION ET DIVISIBILITÉ

Aucune renonciation de la Société à une condition énoncée dans les présentes Conditions d'Utilisation ne sera considérée comme une renonciation ultérieure ou continue à cette condition.

Si une disposition des présentes Conditions d'Utilisation est jugée invalide, illégale ou inenfaçable par un tribunal compétent, cette disposition sera éliminée ou limitée dans la mesure minimale nécessaire pour que les autres dispositions restent pleinement en vigueur.

22. INTÉGRALITÉ DE L'ACCORD

Les Conditions d'Utilisation, notre Politique de Confidentialité et tout autre document mentionné aux présentes constituent l'accord unique et complet entre vous et **Horizonlink LLC (d/b/a ORTHEVIA)** concernant le Site Web.

23. VOS COMMENTAIRES ET PRÉOCCUPATIONS

Ce site Web est exploité par **Horizonlink LLC (d/b/a ORTHEVIA)**.

Tous les avis de réclamation pour violation des droits d'auteur, commentaires, demandes de support technique et autres communications relatives au Site Web doivent être adressés à : **support@shoporthevia.com**.

© 2026 Horizonlink LLC
Adresse enregistrée : 30 N GOULD ST STE N, Sheridan, WY 82801, États-Unis
Courriel : support@shoporthevia.com
Téléphone : +1-302-8892835
Tous droits réservés.